? ? 1)e
2)f
3)g
4)c
5)j
6)a
7)b
8)i
9)d
10)h
1) dignity
2) eventually
3) intentions
4) in a row
5) pulled out
6) selected
7) to your taste
8) elderly
9) privileges
10) sampled
11) cheating
12) take advantage of
13) worn
14) suspected
15)and what's more
1) was positive that she was able to do the job although his co-owner considered her to be inadequate for it.
2) it was evident that it would soon rain.
3) long for a chance to return to their homeland for a visit.
4) the salesman really took advantage of her ignorance.
5) mistake her for her mother on the phone.
6) going to a disco occasionally, but not so often that it becomes a bore.
1) useless
2) careless
3) colorful
4) jobless
5) hopeful
6) endless
7) pitiful
8) powerful
1) sampler
2) beginner
3) liar
4) shoppers
5) beggars
6) actor
7) sailors
8) translators
1) evidence
2) Evidently
3) evident
4) evident
1) kind
2) kindly
3) Kindness
4) kindly
1) eagerly
2) eager
3) eagerness
4) eager
1) sincere
2) sincerely
3) sincerity
4) sincere
1) occasional
2) occasionally
3) occasion
4) occasionally
1) allowed/ permitted
2) allowed/ permitted
3) were allowed
4) allow/ permit
5) allow/ let
6) let
1) He talks/talked about Florida as if he had been there.
2) He looks/looked as if he had never had a decent meal.
3) She talks as if she knew where they are.
4) He behaves as if he owned the place.
5) He orders me about as if he were my boss.
1) He looks as if he is putting on weight.
2) It feels as if it is made of cotton.
3) They sound as if they come from New York.
4) They look as if they know each other.
5) It smells as if it is fresh.
6) They taste as if they are homemade.
7) He looks as if he is hungry.
8) It sounds as if it is African.
1) No, he went somewhere else.
2) No, he is going to make something else.
3) No, he is going to watch something else.
4) No, she wore something else.
5) No, it was someone else who brought it to her.
6) No, it is going somewhere else.
7) No, someone else is going to Indiana. / No, he's going somewhere else.
8) No, she told the story to someone else.
1) elderly
2) worn
3) evident
4) laid out
5) sampled
6) intention
7) out of place
8) prosperous
9) come down
10) counted out
1) when
2) in
3)deep
4)for
5)of
6)must
7)so
8)went
9)kindly
10)come
11)drink
12)offer
13)bar
14)a
15)to
16)haven’t
17)catch
18)ask
19)answered
1)at the time
2)whispered
3)extra
4)out of
5)turned in
6)honesty
7)cheating
8)Later on
9)Even though
10)favor
翻譯
1) 薩姆買不起他極想要的那種照相機,因為那相機太貴了。
Sam could not afford (to buy) the camera he longed for because it was too expensive.
2) 整個上午他都在忙于寫那篇故事,只是偶爾停下來喝杯茶。
He was busy writing the story all the morning, only breaking off occasionally to have some / a cup of tea.
3) 他是個富人家的兒子,不過看上去已經(jīng)家道中落了。
He is the son of a wealthy family, but he seems to have come down in the world.
4) 他常利用她缺乏生意頭腦(business sense)而欺騙她。
He often took advantage of her lack of business sense to cheat her.
5) 王教授,請您賞光來參加我們星期六的英語晚會好嗎?
Prof. Wang, would you do us a favor by coming to our English evening this Saturday?
6) 看外表他一點也不像是個八十多歲的老人。
He does not seem to be an old man in his eighties, considering his appearance.
7) 他們肯定沒打算把他培養(yǎng)成一名工程師,我猜想他們永遠也不會這樣做。
Undoubtedly they do not have the intention of making an engineer of him, and I suspect they never will.
8) 我懷疑這家工廠什么質(zhì)量控制也沒有。經(jīng)過一周的觀察,我發(fā)現(xiàn)情況果真如此。
I suspected there was no quality control whatsoever in the factory. After making observations for a week I found this was indeed the case.
附: Reading Activity及 Guided Writing
1)c
2)b
3)c
4)loyalty??? sympathy
5) a
6)c
1) "If only I had acted as a human being" / "If only I had given away the food the old woman needed"
2) from 7 a.m. to 11 p.m.
3) (have) the power to direct and regulate
4) inborn qualities of being kind, thoughtful and sympathetic
1) 我堅信,一個友好的微笑和一聲脫口而出 的"先生"、"女士"和"謝謝您"就足以讓我應(yīng)付任何可能出現(xiàn)的情況,從安慰缺乏耐心或難纏的顧客到為找錯零錢而道歉。
2) 她干咳著,每次呼吸都氣喘吁吁。在一個 氣溫只有華氏40度的夜晚,她只穿著一件褪了色的印花連衣裙,一件薄薄的、小得連紐扣都扣不起來的羊毛衫和一雙黑色的塑料拖鞋,拖鞋的后幫已經(jīng)剪掉,露出了長滿老繭的腳后跟。</
3) 當我站到她身邊時,我覺得要保持微笑 就難了:她眼眶發(fā)紅的雙眼部分地被黃兮兮的眼屎遮住了;她的兩手積滿了一層層的污垢,衣服上散發(fā)出一陣陣的汗臭味,像一層厚厚的云霧撲鼻而來。
4) 有那么一剎那,我真想說:"把玉米拿去 吧。"但雇員守則卻涌入了我的腦海:保持禮貌,但不要讓顧客占你的便宜。
5) 我真心希望我當時能表現(xiàn)得像一個人而不 是"機器人",但意識到我們保持自身良好本性的力量是多么的脆弱,又令我感到悲哀。
1) His words moved everyone present.
2) What a pity you can't go to the lecture!
3) Though still a young man, he is a leading biologist in that country.
4) You can do it this way if you care to.
5) Fill in the blanks with articles wherever necessary.
6) As scheduled, they met on January 20 at the Chinese Embassy.
7) What if they do not come?
8) The sooner, the better.
9) Anything wrong with the tape-recorder?
10) When in need, don't hesitate to ask me for money.
11) The boy looked as if afraid of nothing.
12) His face is tanned and his hands big and strong.
Unit7 翻譯
1) 薩姆買不起他極想要的那種照相機,因為那相機太貴了。
Sam could not afford (to buy) the camera he longed for because it was too expensive.
2) 整個上午他都在忙于寫那篇故事,只是偶爾停下來喝杯茶。
He was busy writing the story all the morning, only breaking off occasionally to have some / a cup of tea.
3) 他是個富人家的兒子,不過看上去已經(jīng)家道中落了。
He is the son of a wealthy family, but he seems to have come down in the world.
4) 他常利用她缺乏生意頭腦(business sense)而欺騙她。
He often took advantage of her lack of business sense to cheat her.
5) 王教授,請您賞光來參加我們星期六的英語晚會好嗎?
Prof. Wang, would you do us a favor by coming to our English evening this Saturday?
6) 看外表他一點也不像是個八十多歲的老人。
He does not seem to be an old man in his eighties, considering his appearance.
7) 他們肯定沒打算把他培養(yǎng)成一名工程師,我猜想他們永遠也不會這樣做。
Undoubtedly they do not have the intention of making an engineer of him, and I suspect they never will.
8) 我懷疑這家工廠什么質(zhì)量控制也沒有。經(jīng)過一周的觀察,我發(fā)現(xiàn)情況果真如此。
I suspected there was no quality control whatsoever in the factory. After making observations for a week I found this was indeed the case.