/* 33 */

《讀大學(xué)，究竟讀什么》　第一部分

君子有所逃，有所不逃

政治理論課以外的幾門公共課倒是要認(rèn)真對(duì)待了。體育課是我大學(xué)四年受益最多的課程之一。大二的體育課可以自由 選擇方向，大部分同學(xué)都選擇了球類項(xiàng)目或者武術(shù)游泳之類，唯獨(dú)我選擇了田徑。田徑班的上課內(nèi)容基本上是長(zhǎng)跑，先跑6圈熱身，然后跑12圈半，一次體育課下來(lái)感覺(jué)像是見(jiàn)了一次閻王爺 。但我跑著跑著竟然還上癮了，大三沒(méi)有了體育課，我還經(jīng)常在晚自習(xí) 下課以后去操場(chǎng)跑上若干圈。畢業(yè)以后我很少鍛煉了，一沒(méi)有足夠的客觀條件，二沒(méi)有足夠的時(shí)間和心情。想必等你畢業(yè)以后也是如此。但愿到時(shí)候你不要后悔大學(xué)四年沒(méi)有上過(guò)幾次單杠沒(méi)有跑過(guò)幾次步。

法律基礎(chǔ)概論這門課也不應(yīng)該太輕視。在一個(gè)法制越來(lái)越完善的社會(huì)，任何人都不可能游離于法律之外。你可以不知道大陸 法系英美法系，也可以不知道法的淵源，但當(dāng)你畢業(yè)后跟單位簽訂勞動(dòng)合同的時(shí)候需要用到勞動(dòng)法，當(dāng)你獨(dú)立門戶開(kāi)始創(chuàng)業(yè)的時(shí)候需要懂得公司法，當(dāng)你跟別人貿(mào)易往來(lái)的時(shí)候需要用到合同法，當(dāng)你通過(guò)艱苦的研究開(kāi)發(fā)出一種技術(shù)時(shí)又離不開(kāi)知識(shí)產(chǎn)權(quán)法。所以，只要老師不是太差勁，法律基礎(chǔ)課還是值得去聽(tīng)的，至少也得弄清“法人”、“訴訟時(shí)效”之類的概念吧。

除了公共課之外，專業(yè)課同樣有很多無(wú)聊的課程。有一些專業(yè)課純屬屠龍之術(shù)，學(xué)得再好也是徒勞。譬如我原來(lái)學(xué)過(guò)的某門專業(yè)課，連老師都覺(jué)得無(wú)聊，索性在課堂上跟我們一起玩起“碟仙”來(lái)了。有一些專業(yè)課早已被市場(chǎng)淘汰，若干年前或許有用，但現(xiàn)在早就已經(jīng)成為明日黃花（請(qǐng)不要說(shuō)成“昨日黃花”，漢語(yǔ)中并沒(méi)有這個(gè)詞語(yǔ)）了。這種課程在一些知識(shí)更新非?？斓膶I(yè)屢見(jiàn)不鮮，計(jì)算機(jī)專業(yè)最為典型。不過(guò)這些課程是否逃課還要看老師而定：如果老師照本宣科，那當(dāng)然溜之大吉；如果老師在課堂上會(huì)講授很多最新的思想和觀點(diǎn)，就算教材過(guò)時(shí)了也是應(yīng)該認(rèn)真去聽(tīng)的。

其實(shí)有很多專業(yè)課程原本是很值得好好研究的，但是教材上和課堂上研究的卻都是跟專業(yè)相關(guān)卻毫無(wú)用處的問(wèn)題。秘書(shū)學(xué)、商務(wù)社交 禮儀等課程都是非常實(shí)用的學(xué)科，在美國(guó)，這些課程的第一節(jié)課便是學(xué)習(xí) 如何接電話，而在中國(guó)，可能好幾節(jié)課都會(huì)被用來(lái)談“秘書(shū)”這個(gè)詞語(yǔ)的淵源，談這門學(xué)科在國(guó)內(nèi)外的發(fā)展歷史，談目前學(xué)術(shù)界不同派別對(duì)于這門課程研究范圍的不同觀點(diǎn)，甚至還會(huì)談到秘書(shū)的階級(jí)屬性。如果老師按這樣的思路來(lái)上課，不逃課實(shí)在是對(duì)不起烈祖烈宗了。

不過(guò)，在判斷一門課程是否有價(jià)值的時(shí)候不能太功利，目光不能太短淺。事實(shí)上很多目前看來(lái)沒(méi)用的東西以后就會(huì)覺(jué)得非常有用了。我一個(gè)朋友曾經(jīng)是外國(guó)語(yǔ)學(xué)院的學(xué)生，他一直想做一名優(yōu)秀的英語(yǔ)同步翻譯。大學(xué)期間那些看上去跟翻譯沒(méi)有太直接關(guān)系的課程他都逃掉了，《英美文化》這門課他也沒(méi)上過(guò)幾次。后來(lái)工作中他才發(fā)現(xiàn)做翻譯其實(shí)需要對(duì)外國(guó)文化有很全面很深入的了解，否則就很可能犯一些低級(jí)錯(cuò)誤，就如外國(guó)人將“紅樓夢(mèng)”翻譯成“在紅色包廂里做的一個(gè)夢(mèng)”。上海產(chǎn)的“白翎”鋼筆，其英譯為“White Feather”，可英語(yǔ)中有句成語(yǔ)“to show the white feather”，意思是臨陣逃脫，白色羽毛象征的是膽小鬼，所以這個(gè)品牌的鋼筆出口到英語(yǔ)國(guó)家以后一直無(wú)人問(wèn)津。所以說(shuō)，逃課沒(méi)有錯(cuò)，但是不要逃錯(cuò)課。