“來(lái)美國(guó)之前，我其實(shí)都不知道約會(huì)文化這種東西?！庇幸惶?，恩華突然說(shuō)。

“什么約會(huì)文化？！不就是個(gè)到處睡覺(jué)不用負(fù)責(zé)的文化！”我不屑地答。

是啊，我們這些從第三世界國(guó)家千里迢迢趕到美國(guó)來(lái)學(xué)習(xí) 先進(jìn)文化的女青年，哪里想得到，在這個(gè)號(hào)稱文明民主 富強(qiáng)的社會(huì)里，還有約會(huì)文化這樣的大毒草。

Dating，用中文怎么說(shuō)呢？“約會(huì)”是最合適的字眼，然而“約會(huì)”在中文語(yǔ)境中的重要性、使用頻率、含義清晰度遠(yuǎn)遠(yuǎn)不及Dating在英語(yǔ)境遇中的地位。比如，在中國(guó)，我們可能會(huì)問(wèn)別人：“你有沒(méi)有男朋友（女朋友）”？但是一般不會(huì)問(wèn)別人“你最近在約會(huì)什么人嗎？”事實(shí)上，這句話在中文里聽(tīng)上去如此別扭，簡(jiǎn)直就像是病句。但在美國(guó)，這么問(wèn)太正常了。這種區(qū)別絕不僅僅是用詞的區(qū)別，而是文化的差別。在中國(guó)，兩個(gè)人談戀愛(ài)就是談戀愛(ài)了，沒(méi)有談就是沒(méi)有談，基本不存在什么模梭兩可的狀態(tài)，而約會(huì)這個(gè)詞在英語(yǔ)世界里，恰恰就是用來(lái)形容兩個(gè)人之間模棱兩可的狀態(tài)。當(dāng)一個(gè)人宣布自己在約會(huì)某個(gè)人，基本上就是在宣布：我已經(jīng)跟這個(gè)人上過(guò)床 了（或者很快會(huì)和這個(gè)人上床 ），但是她（他）還不是我女（男）朋友。

關(guān)健詞是那個(gè)“但是”。

看過(guò)Sex and City的人也許有印象，其中有一集，Mr.Big跟別人介紹Carrie說(shuō)：“這是我女朋友”，把Carrie感動(dòng)壞了——那時(shí)候，他們已經(jīng)約會(huì)很久了，也就是在一起上床 很久了，但是Big始終沒(méi)有用過(guò)“女朋友”這個(gè)詞來(lái)形容Carrie，而一旦一個(gè)男人不再用“約的人”而用“女朋友”來(lái)指稱一個(gè)女人，這時(shí)候她的地位才算升級(jí)了，交 椅才算坐穩(wěn)了。約會(huì)的出現(xiàn)，可以說(shuō)是對(duì)人的肉體欲望和精神依戀發(fā)展不成比例這個(gè)客觀現(xiàn)實(shí)的承認(rèn)。兩個(gè)人肉體關(guān)系的發(fā)展，可以像電飯煲做飯那么快，而兩個(gè)人感情的發(fā)展，往往像砂鍋煲湯那樣慢，怎么辦？約會(huì)唄。

迅速親密，迅速上床 ，迅速分手，是約會(huì)文化里的主要景觀。

這件事情，仔細(xì)想來(lái)，其實(shí)挺叫人沮喪。約會(huì)文化的風(fēng)靡，在某種意義上等于人類承認(rèn)了自己的雙重?zé)o能：在抵制欲望面前的無(wú)能；在培養(yǎng)感情方面的無(wú)能。承認(rèn)了這雙重?zé)o能的人們，轉(zhuǎn)過(guò)身去投入到走馬觀花的約會(huì)坐活中去。ABCDEFG----一個(gè)一個(gè)地出現(xiàn)，然后一個(gè)接一個(gè)地消失。畢竟，上一次床 ，只需要一點(diǎn)荷爾蒙，而要愛(ài)一個(gè)人，要有激情，恒心，意志，力氣這些羅里吧嗦的東西，而人類永遠(yuǎn)是避重就輕的那么一種動(dòng)物。

Sex and City里，Nliranda承認(rèn)自己跟42個(gè)男人上過(guò)床 ，《四個(gè)婚禮與一個(gè)葬禮》里，Carrie也承認(rèn)自己和30多個(gè)男人上過(guò)床 。而Miranda和Carrie，好像也不符合我們傳說(shuō)中的“破鞋”形象，相反，她們和藹可親、積極向上、聰明伶俐，和我們中國(guó)的那些可愛(ài)“鄰家女孩”似乎沒(méi)有什么不同。唯一的區(qū)別，不過(guò)就是她們成長(zhǎng)在這種約會(huì)文化里。我們文化中的破鞋，可以是別人文化中的公主。基本上在中國(guó)，至少近些年以前，沒(méi)有約會(huì)文化，有的是“找對(duì)象文化”：兩個(gè)人從第一次手拉手開(kāi)始，婚姻這個(gè)主題就撲面而來(lái)。從小到大，我們看過(guò)多少電影 電視小說(shuō)，里面有多少怨婦，因?yàn)楹湍硞€(gè)男人睡過(guò)了，就哭著嚷著揪著對(duì)方衣領(lǐng)要人家對(duì)她“負(fù)責(zé)”，甚至?xí)r不時(shí)還要派自己的哥哥、干哥哥什么的去扁人家，打到人家鼻子出血，滿地找牙。

這當(dāng)然不是說(shuō)我們中國(guó)人在抵制欲望和培養(yǎng)感情方面比西方人更能干，所以才能越過(guò)約會(huì)，大步流星地步入愛(ài)情的圣殿。事實(shí)上，“找對(duì)象文化”，只不過(guò)是對(duì)人的肉體欲望和精神依戀發(fā)展不成比例這個(gè)客觀現(xiàn)實(shí)的不承認(rèn)而已。明明肉體欲望和精神依戀的發(fā)展是不成比例的，非要做“同步發(fā)展”狀，結(jié)果就是，既然上床 了，那就結(jié)婚吧，既然結(jié)婚了，那就湊合吧，既然家里湊合了，那就在外面嫖妓或者找外遇吧。

如果說(shuō)約會(huì)導(dǎo)致的是走馬觀花之后的麻木，“找對(duì)象”文化導(dǎo)致的則往往是深陷泥潭之后的麻木。死法不同而已，大家彼此彼此，誰(shuí)也犯不著同情誰(shuí)。

當(dāng)然，我的悲觀也許純屬自己的反社會(huì)、反人類傾向。事實(shí)上，我們也可以說(shuō)，約會(huì)文化中的人們非常享受那種曇花一現(xiàn)的快樂(lè)，而找對(duì)象文化中的人們非常享受那種細(xì)水長(zhǎng)流的快樂(lè)。輕盈的或者沉重的，都是快樂(lè)。

我有一個(gè)毫無(wú)根據(jù)的理論，并且對(duì)此堅(jiān)信不疑：一個(gè)人感情的總量是有限的，如果你把它給零敲碎打地用完了，等到需要大額支出的時(shí)候，你的賬號(hào)就已經(jīng)空了。所以約會(huì)文化最大的弊端，就是它的揮霍性?，F(xiàn)代人沖向dating市場(chǎng)，就像一個(gè)饑餓的人沖向一次自助餐，他東一勺子，西一筷子，每一個(gè)菜都是淺嘗輒止，但每一個(gè)菜都沒(méi)有留下回味的余地。

雖說(shuō)愛(ài)的深度和愛(ài)的廣度之間，很可能有一個(gè)互換性，但我總覺(jué)得，真愛(ài)是一個(gè)對(duì)深度而不是對(duì)數(shù)量的體驗(yàn)。