????
????索菲靠著蘭登坐在長(zhǎng)沙發(fā)上，喝著茶吃著烤餅，享受著食物的美味。雷·提彬爵士微笑著，在爐火前面笨拙地踱來(lái)踱去。假肢敲在地面上，發(fā)出“叮?！钡穆曧?。

????“關(guān)于圣杯，”提彬用布道式的口吻說(shuō)道，“許多人只想知道它在哪里，恐怕這個(gè)問(wèn)題我永遠(yuǎn)都無(wú)法回答?！?br/>
????他轉(zhuǎn)過(guò)身，盯著索菲：“然而，更重要的問(wèn)題應(yīng)該是：圣杯是什么?”

????索菲感覺(jué)出兩位男士都對(duì)此非常關(guān)注。

????提彬繼續(xù)說(shuō)道：“要完全了解圣杯，就首先要了解《圣經(jīng)》。你對(duì)《新約》了解多少?”

????索菲聳聳肩，說(shuō)道：“一點(diǎn)也不了解，真的。我被一個(gè)信奉列昂納多·達(dá)·芬奇的人撫養(yǎng)長(zhǎng)大。”

????提彬?qū)Υ思润@訝又頗為贊賞?！罢媸莻€(gè)開(kāi)明的人。好極了!那么，你一定知道列昂納多是圣杯秘密的守護(hù)人之一。他把秘密藏在了他的作品當(dāng)中?！?br/>
????“是的，羅伯特也這么說(shuō)?！?br/>
????“那么，你知道達(dá)·芬奇對(duì)《新約》的看法嗎?”

????“不知道?！?br/>
????提彬開(kāi)心地指著對(duì)面的書(shū)架，說(shuō)道：“羅伯特，請(qǐng)從書(shū)架的底層把那本《達(dá)·芬奇的故事》拿過(guò)來(lái)?！?br/>
????蘭登穿過(guò)房間，在書(shū)架上找到了一本很大的藝術(shù)書(shū)籍，拿了回來(lái)，放在桌子上。提彬把書(shū)轉(zhuǎn)過(guò)來(lái)朝著索菲，翻開(kāi)沉重的封面，指著封底上的幾行引言說(shuō)道：“這些摘自達(dá)·芬奇所作的有關(guān)辯論術(shù)和思考方法的筆記?！彼钢渲械囊恍姓f(shuō)道：“我想你會(huì)發(fā)現(xiàn)這一行跟我們討論的話題有關(guān)?！?br/>
????索菲念著上面的字。

????許多人故意制造錯(cuò)覺(jué)和虛假的奇跡，來(lái)欺騙大眾。

????———列昂納多·達(dá)·芬奇

????提彬指著另外一行：“還有?！?br/>
????無(wú)知遮蔽了我們的眼睛，讓我們誤入歧途。啊!塵世間可憐的人們啊，睜開(kāi)眼睛吧!

????——列昂納多·達(dá)，芬奇

????索菲感到一陣寒意?！斑_(dá)·芬奇在談?wù)摗妒ソ?jīng)》嗎?”

????提彬點(diǎn)點(diǎn)頭，說(shuō)道：“列昂納多對(duì)《圣經(jīng)》的看法跟圣杯有直接的關(guān)系。實(shí)際上，達(dá)·芬奇畫(huà)出了真正的圣杯，一會(huì)兒我就拿給你看。不過(guò)，我們必須先講一下《圣經(jīng)》。”提彬停了一下，然后微笑著說(shuō)道：“你對(duì)《圣經(jīng)》所需了解的一切可以用偉大的教會(huì)醫(yī)生馬丁·珀璽的一句話來(lái)概括?！碧岜蚯辶饲搴韲?，大聲說(shuō)道：“《圣經(jīng)》不是來(lái)自天堂的傳真?！?br/>
????“您說(shuō)什么?”

????“親愛(ài)的，《圣經(jīng)》是人造出來(lái)的，不是上帝創(chuàng)造的?！妒ソ?jīng)》不是神奇地從云彩里掉下來(lái)的。人類(lèi)為了記錄歷史上那些喧囂的時(shí)代而創(chuàng)造了它。多年以來(lái)，它歷經(jīng)了無(wú)數(shù)次翻譯和增補(bǔ)修訂。歷史上從來(lái)就沒(méi)有過(guò)一本確定的《圣經(jīng)》?！?br/>
????“哦?！?br/>
????“耶穌是一個(gè)非常有影響的歷史人物，也許稱(chēng)得上是迄今為止世界上最高深莫測(cè)和最有靈氣的領(lǐng)袖。作為預(yù)言中的救世主，他傾倒了眾多君王，激勵(lì)了千萬(wàn)民眾，創(chuàng)立了新的哲學(xué)。作為所羅門(mén)王和大衛(wèi)王的后代，耶穌完全有權(quán)要求獲得猶太國(guó)王的王位。那么，他的一生被成千上萬(wàn)的追隨者記錄也就不足為奇了?！碧岜蛲Ｏ聛?lái)，喝了一口茶，然后把茶杯放回到壁爐架上，接著說(shuō)道：“人們認(rèn)為原來(lái)的《新約》有八十多個(gè)福音，可是后來(lái)只有很少的幾個(gè)被保存了下來(lái)，其中有《馬太福音》、《馬克福音》、《路德福音》和《約翰福音》等?！?br/>
????索菲問(wèn)道：“收錄福音的工作是誰(shuí)完成的呢?”

????“啊哈!”提彬突然進(jìn)發(fā)出了極大的熱情?！斑@是對(duì)基督教最大的諷刺!我們今天所知道的《圣經(jīng)》是由羅馬的異教徒皇帝康斯坦丁大帝整理的?！?br/>
????索菲說(shuō)道：“我還以為康斯坦丁是個(gè)基督徒呢。”

????提彬不屑地說(shuō)：“根本就不是。他一生都是個(gè)異教徒，只是在臨終的時(shí)候才接受了洗禮，因?yàn)槟菚r(shí)他已經(jīng)無(wú)力反抗了?？邓固苟≡谑罆r(shí)，羅馬的官方宗教是拜日教——信奉‘無(wú)敵的太陽(yáng)’的宗教，而康斯坦丁是當(dāng)時(shí)的大主教。然而不幸的是，在羅馬發(fā)生的一場(chǎng)宗教騷亂愈演愈烈。耶穌被釘上十字架三百年后，他的追隨者成幾何倍數(shù)地增長(zhǎng)?；酵胶彤惤掏介_(kāi)始沖突，矛盾加劇，最后雙方甚至威脅要把羅馬一分為二?？邓固苟Q心干預(yù)此事。公元325年，他決定用一個(gè)宗教來(lái)統(tǒng)一羅馬。那就是基督教?！?br/>
????索菲吃驚地問(wèn)：“為什么一個(gè)信仰異教的皇帝要把基督教作為國(guó)教呢?”

????提彬笑了起來(lái)：“康斯坦丁是個(gè)非常精明的商人。因?yàn)樗吹交浇陶幱谏仙A段，他無(wú)非就是要支持能獲勝的一方。歷史學(xué)家們至今仍對(duì)康斯坦丁表現(xiàn)出的雄才偉略極為贊賞，因?yàn)樗谷蛔屇切┌萑战痰慕掏睫D(zhuǎn)而信仰了基督教。他把異教的標(biāo)記、紀(jì)年和儀式都融入正在不斷壯大的基督教，從而創(chuàng)立了一個(gè)雙方都能接受的混合宗教?！?br/>
????蘭登說(shuō)：“實(shí)際上是變形?；浇痰臉?biāo)記中可以找到許多異教的痕跡埃及的太陽(yáng)圓盤(pán)變成了天主教圣人頭上的光環(huán)。古埃及生育女神伊希斯懷抱兒子光明之神荷露絲的壁畫(huà)為圣母瑪麗婭抱著小耶穌的畫(huà)像提供了藍(lán)本。幾乎所有天主教的儀式——如主教加戴法冠、圣壇、禮拜式上唱榮光贊歌以及領(lǐng)圣餐等等——都直接來(lái)自那些早期的神秘異教?！?br/>
????提彬嘆息道：“千萬(wàn)不要讓一個(gè)符號(hào)學(xué)家去研究基督教的圣像。那些圣像沒(méi)有一個(gè)是基督教自己的?；浇讨暗纳耢`密斯拉——波斯神話中被稱(chēng)之為‘上帝的兒子’或‘世界之光’的光明之神——出生于十二月二十五號(hào)。他死后被埋進(jìn)了石墓，三天后就復(fù)活了。另外，十二月二十五號(hào)還是古埃及冥神、古希臘神話中的美男子阿多尼斯以及酒神狄俄尼索斯的生日。而新出生的奎師那神也會(huì)被供奉上黃金和乳香。甚至基督教每周的禮拜日也是從異教那里偷來(lái)的?！?br/>
????“為什么這樣說(shuō)呢?”

????蘭登說(shuō)：“本來(lái)基督教遵奉的是猶太人的禮拜六安息日，但康斯坦丁卻把它改成了異教徒們敬奉太陽(yáng)的那一天?！彼Ａ艘幌?，笑著說(shuō)道：“時(shí)至今日，大部分人都會(huì)在星期天早上去教堂做禮拜。但他們都不知道，那是異教徒們每周一次供奉太陽(yáng)神的日子，也就是‘太陽(yáng)日’?！?br/>
????索菲聽(tīng)得頭腦發(fā)昏?！澳敲?，這些都跟圣杯有關(guān)嗎?”

????提彬說(shuō)道：“一點(diǎn)關(guān)系也沒(méi)有。請(qǐng)聽(tīng)我說(shuō)下去。在這次宗教大融合中，康斯坦丁需要強(qiáng)化新基督教的基石，因此他組建了著名的‘尼西亞聯(lián)合會(huì)’，聯(lián)合全球的教會(huì)。”

????索菲知道尼西亞是《尼西亞信經(jīng)》的產(chǎn)地。

????提彬說(shuō)道：“在這次大會(huì)上人們就基督教許多方面的問(wèn)題都進(jìn)行了辯論和投票，比如像復(fù)活節(jié)的日期、主教的職責(zé)和圣禮的管理，當(dāng)然也包皮括耶穌的神性?！?br/>
????“我不大明白。神性是什么意思?”

????提彬大聲說(shuō)道：“親愛(ài)的，在那個(gè)時(shí)候之前，耶穌的追隨者們認(rèn)為他是一個(gè)凡人預(yù)言家，一個(gè)偉大而能力超群的人。但無(wú)論如何，他是一個(gè)人，一個(gè)凡人。”

????“不是上帝的兒子?”

????提彬說(shuō)道：“不是?！d是上帝的兒子’是由官方提出的，這一說(shuō)法在尼西亞聯(lián)合會(huì)上被投票通過(guò)?！?br/>
????“等一等。你說(shuō)耶穌的神性是投票的結(jié)果?”

????提彬補(bǔ)充道：“投票結(jié)果比較接近，險(xiǎn)些沒(méi)被通過(guò)。但不管怎樣，確立耶穌的神性，對(duì)羅馬帝國(guó)的進(jìn)一步統(tǒng)一以及增強(qiáng)梵蒂岡中心的權(quán)力都至關(guān)重要。通過(guò)確立耶穌神性的手段，康斯坦丁把耶穌變成了一個(gè)超脫于人類(lèi)世界、權(quán)力不容侵犯的神。這不僅揭開(kāi)了異教徒們進(jìn)一步挑戰(zhàn)基督教的序幕，還使得基督的追隨者們只能通過(guò)羅馬天主教堂——這個(gè)唯一確定的神圣途徑——來(lái)給自己贖罪?！?br/>
????索菲看了蘭登一眼，點(diǎn)了點(diǎn)頭，表示認(rèn)可。

????提彬繼續(xù)說(shuō)道：“把耶穌確立為救世主對(duì)充分發(fā)揮羅馬教堂和羅馬帝國(guó)的zheng府職能非常關(guān)鍵。許多學(xué)者都宣稱(chēng)，早期的羅馬教堂把耶穌從他原來(lái)的追隨者那里偷走了，抹殺了他作為人類(lèi)的要旨，把他裹進(jìn)不可侵犯的神的斗篷里，以此來(lái)擴(kuò)大他們自己的權(quán)力。我就此寫(xiě)過(guò)好幾本書(shū)?！?br/>
????“那些虔敬的基督徒每天都會(huì)給您發(fā)一封充滿仇恨的信吧?”

????提彬不同意：“為什么他們要發(fā)那種信?絕大多數(shù)受過(guò)教育的基督徒都知道基督教的歷史，都知道耶穌是個(gè)偉大而能力超群的人?？邓固苟”氨傻恼位ㄕ幸稽c(diǎn)也抹殺不了耶穌的偉大。沒(méi)人會(huì)說(shuō)耶穌是個(gè)騙子，或否認(rèn)他曾行走世界各地，激勵(lì)了千千萬(wàn)萬(wàn)的人過(guò)上更美好的生活。我們所說(shuō)的只是康斯坦丁通過(guò)利用耶穌的重大的影響和尊貴的地位，塑造了今天的基督教?！?br/>
????索菲瞅了瞅她面前的那本藝術(shù)書(shū)，急著想離開(kāi)，去看一下達(dá)·芬奇畫(huà)的圣杯。

????提彬加快了語(yǔ)速：“其中的曲折在于，由于康斯坦丁是在耶穌去世四百年后才把他說(shuō)成神的，因此有成千上萬(wàn)份記錄著耶穌的凡人生活的文件依然流傳著。為了改寫(xiě)歷史，康斯坦丁知道他必須采取大膽的行動(dòng)。由此，基督教歷史上影響最為深遠(yuǎn)的事件發(fā)生了?！碧岜蛲Ａ艘幌?，盯著索菲，繼續(xù)說(shuō)道：“康斯坦丁下令并出資編寫(xiě)一本新的《圣經(jīng)》。這本《圣經(jīng)》刪掉了那些夸贊耶穌作為一個(gè)凡人所表現(xiàn)出來(lái)的美德的福音，而將那些把他描述得像神一樣的福音添油加醋了一番。早先的福音書(shū)被查禁焚燒掉了。”

????蘭登接過(guò)話茬：“非常有趣的是，那些選擇禁書(shū)，而不看康斯坦丁制定的《圣經(jīng)》的人被稱(chēng)為異教徒?！惤掏健@個(gè)詞就是從那時(shí)候來(lái)的。拉丁語(yǔ)中‘異教徒’的意思是‘選擇’。那些‘選擇’了基督教真正歷史的人反而成了世界上的第一批被排除在基督教之外的‘異教徒’?！?br/>
????提彬說(shuō)道：“讓歷史學(xué)家們慶幸的是，康斯坦丁試圖銷(xiāo)毀的福音書(shū)中有一部分竟流傳了下來(lái)?！端篮９啪怼酚?0世紀(jì)50年代，在猶太沙漠庫(kù)姆巴勒斯坦古村莊附近的一個(gè)山洞里被發(fā)現(xiàn)。當(dāng)然了，還有1945年在那格·哈納地發(fā)現(xiàn)的《科普特教徒古卷》。這些文件不僅講述了圣杯的真實(shí)故事，還毫不含糊地表明了耶穌是一個(gè)凡人牧師。當(dāng)然，梵蒂岡為了保持它那欺騙民眾的傳統(tǒng)，竭力制止這些古卷的發(fā)表。他們?yōu)槭裁匆@樣做?原因很簡(jiǎn)單，這些古卷明顯地展示了歷史上存在的分歧和摩擦，明白無(wú)誤地確認(rèn)了現(xiàn)在的《圣經(jīng)》實(shí)際上是由那些別有用心的人編寫(xiě)而成的。那些人把凡人耶穌基督說(shuō)成是神，從而利用他的影響來(lái)鞏固自己的權(quán)力。”

????蘭登對(duì)此提出了不同意見(jiàn)?！翱墒牵惨?，當(dāng)代的羅馬教廷壓制這些文件的愿望確實(shí)是出于他們對(duì)耶穌的真誠(chéng)信仰。當(dāng)然，這樣的信仰是從他們既定的角度出發(fā)的。今日的梵蒂岡中心是由那些非常虔誠(chéng)的教徒組成，他們確實(shí)相信這些反面材料是些偽證?！?br/>
????提彬舒舒服服地坐到索菲對(duì)面的椅子上，笑著說(shuō)：“你也看到了，比起我來(lái)，咱們的教授對(duì)羅馬教會(huì)可是仁慈多了!可是不管怎樣，他說(shuō)的沒(méi)錯(cuò)，現(xiàn)在的教士們確實(shí)認(rèn)為這些反面材料是偽證。然而，這也可以理解。畢竟，千百年來(lái)康斯坦丁制定的那本《圣經(jīng)》是他們唯一的真理。沒(méi)有^能比那些教化者得到更多的教化?！?br/>
????蘭登說(shuō)道：“他的意思是，我們信奉的是父輩們傳給我們的上帝?！?br/>
????提彬反駁道：“不對(duì)，我的意思是，父輩們教導(dǎo)我們的關(guān)于耶穌的一切都是假的。關(guān)于圣杯的事也不例外?！?br/>
????索菲又看了看書(shū)上達(dá)·芬奇的話。無(wú)知遮蔽了我們的雙眼，讓我們誤人歧途。啊!塵世間可憐的人們啊，睜開(kāi)你們的眼睛吧!

????提彬拿起書(shū)，翻到中間?！白詈?，在我給你看達(dá)·芬奇畫(huà)的圣杯之前，你先看一下這個(gè)?！彼揭环噬膱D片，那個(gè)圖片整整占了兩頁(yè)紙?！拔蚁肽憧隙ㄕJ(rèn)識(shí)這幅壁畫(huà)?！?br/>
????他在開(kāi)玩笑吧?索菲看到的是世界名畫(huà)——達(dá)·芬奇為米蘭附近的感恩堂創(chuàng)作的壁畫(huà)——《最后的晚餐》。那幅已遭風(fēng)化的壁畫(huà)描述的是耶穌對(duì)他的門(mén)徒宣布會(huì)有人背叛他時(shí)的情景。“我知道這幅畫(huà)。”

????“那就請(qǐng)?jiān)试S我耍個(gè)小小的把戲。請(qǐng)合上眼。”

????索菲合上了眼，不知道他會(huì)耍什么花樣。

????提彬問(wèn)道：“耶穌坐在哪兒?”

????“中間?！?br/>
????“好的。那么，他們?cè)诜职l(fā)和享用什么食物呢?”

????“面包皮?！边@還用問(wèn)?

????“很好。那么，他們?cè)诤仁裁茨?”

????“酒，他們?cè)诤染?。?br/>
????“非常好。最后一個(gè)問(wèn)題。桌子上有多少個(gè)酒杯呢?”

????索菲愣了一下，馬上意識(shí)到這是個(gè)圈套。飯后，耶穌拿起酒杯，輪流傳給他的門(mén)徒，共享美酒。她說(shuō)道：“一個(gè)。而且是高腳酒杯?！币d的杯子。圣杯。“耶穌傳遞的是一個(gè)高腳酒杯，就像現(xiàn)在的基督徒在圣餐禮上所用的那樣?！?br/>
????提彬嘆了一口氣，說(shuō)道：“那就睜開(kāi)眼吧?！?br/>
????索菲睜開(kāi)眼，看到提彬在得意地沖著她笑。她低下頭看著那幅畫(huà)，讓她大吃一驚的是，桌子旁邊的每個(gè)人手里都拿著一個(gè)杯子，連耶穌也不例外。有十三個(gè)杯子。而且這些杯子都是平底的玻璃小酒杯。畫(huà)上根本就沒(méi)有高腳酒杯。沒(méi)有圣杯。

????提彬眨著眼，說(shuō)道：“很奇怪是吧?根據(jù)《圣經(jīng)》和圣杯傳說(shuō)，圣杯應(yīng)該在這個(gè)時(shí)候出現(xiàn)?？善婀值氖?，達(dá)·芬奇好像忘了把圣杯畫(huà)上去?！?br/>
????“藝術(shù)專(zhuān)家們肯定注意到這個(gè)問(wèn)題了。”

????“你會(huì)吃驚地發(fā)現(xiàn)，大部分的專(zhuān)家對(duì)畫(huà)中的異常要么沒(méi)發(fā)現(xiàn)，要么就故意視而不見(jiàn)。實(shí)際上，這幅壁畫(huà)是通向圣杯秘密的關(guān)鍵所在。達(dá)·芬奇把這個(gè)秘密堂而皇之地畫(huà)在了《最后的晚餐》上?！?br/>
????索菲急切地打量著那幅畫(huà)。“這幅壁畫(huà)告訴我們圣杯是什么東西了嗎?”

????提彬輕聲說(shuō)道：“不是什么東西，而是什么人。圣杯不是一件物品。實(shí)際上，它是……一個(gè)人。”